1
00:01:44,964 --> 00:01:48,133
<ط> في البداية،
لا تعلم أنها البداية..
2
00:01:48,167 --> 00:01:50,052
أن الأمور بدأت للتو.
3
00:01:50,177 --> 00:01:52,597
ثم فجأة انطفأوا.
4
00:01:59,103 --> 00:02:01,981
تصبح الأشياء تمامًا
مختلف عما كنت تعتقد.
5
00:02:02,147 --> 00:02:04,567
في البداية لم يكن هناك سوى
اثنا عشر رسولاً.
6
00:02:04,692 --> 00:02:07,423
كان ذلك من قبل
لقد وجدت رسلي الستة.
7
00:02:07,547 --> 00:02:10,547
قبل أن يتحسن العالم.
8
00:02:15,828 --> 00:02:18,425
يجب أن أخبرك بالقصة
منذ البداية،
9
00:02:18,449 --> 00:02:20,449
عندما كنت لا أزال أعيش مع والديّ.
10
00:02:21,584 --> 00:02:26,338
العلامة التجارية الجديدة
العهد
11
00:02:28,132 --> 00:02:31,260
<ط> الله موجود.
يعيش في بروكسل.
12
00:02:42,522 --> 00:02:46,692
إنه الأحمق. انه فظيع
لزوجته وابنته.
13
00:02:46,817 --> 00:02:50,988
هناك الكثير من الحديث عن ابنه،
ولكن القليل جدًا عن ابنته.
14
00:02:51,155 --> 00:02:53,824
ابنته هي أنا.
15
00:02:58,328 --> 00:03:02,374
هذا هو والدي.
إنه الله.
16
00:03:04,919 --> 00:03:09,840
حتى قبل خلق العالم
كان والدي يشعر بالملل بالفعل.
17
00:03:09,965 --> 00:03:12,760
وبالتالي، فقد صنع بروكسل.
18
00:03:15,220 --> 00:03:18,057
[التكوين]
- فويلا.☻
19
00:03:18,683 --> 00:03:22,812
لقد صنع بعض الأشياء؛
بعض الإبداعات الأخرى،
20
00:03:22,937 --> 00:03:25,480
لكنها لم تنجح.
21
00:04:00,933 --> 00:04:02,476
هناك شيء غير صحيح.
22
00:04:02,602 --> 00:04:05,855
فخلق الإنسان على صورته.
23
00:04:07,857 --> 00:04:11,401
وبوسعه أن يفعل معه ما يشاء.
24
00:04:30,838 --> 00:04:33,549
آه، أفضل بكثير! أفضل بكثير.
25
00:05:53,295 --> 00:05:56,507
وأخنوخ ولد عيراد.
وعراد ولد محويائيل.
26
00:05:56,632 --> 00:06:00,678
محويائيل ولد متوشكايل
ميتوسكائيل ولد لامك.
27
00:06:00,803 --> 00:06:02,638
وما إلى ذلك، وما إلى ذلك...
28
00:06:02,763 --> 00:06:04,640
وعندها بدأ كل شيء.
29
00:06:08,185 --> 00:06:11,313
وضع أحدهما على الآخر.
باسمه.
30
00:06:11,438 --> 00:06:12,773
في سبيل الله!
31
00:06:20,656 --> 00:06:23,659
في سبيل الله!
32
00:06:25,703 --> 00:06:28,122
من أجل بعل!
33
00:06:43,387 --> 00:06:47,642
فويلا، الآن أنت تعرف بالضبط
كيف حدث ذلك.
34
00:06:49,977 --> 00:06:53,689
<ط> هذا أنا. أنا إسمي إيا.
35
00:06:56,734 --> 00:07:01,781
هذا هو المكان الذي ولدت فيه،
وحيث كنت عالقاً لمدة عشر سنوات.
36
00:07:01,906 --> 00:07:05,492
ليس له مدخل
ولا خروج.
37
00:07:05,618 --> 00:07:09,705
شقة من ثلاث غرف،
مطبخ مجهز بالكامل ومغسلة.
38
00:07:10,790 --> 00:07:15,002
ومكتب والدي،
حيث لا يسمح لأحد.
39
00:07:16,420 --> 00:07:20,591
ممنوع مشاهدة أي شيء
بل الرياضة على التلفاز.
40
00:07:20,716 --> 00:07:26,055
هذه أمي، امرأة يرثى لها،
100% حواجب معتمدة.
41
00:07:26,180 --> 00:07:27,932
إنها لا تقول أي شيء أبدًا.
42
00:07:28,057 --> 00:07:29,927
عندما لا تقوم بتطريز الزهور
43
00:07:29,951 --> 00:07:32,451
تنظر إلى مجموعتها من بطاقات البيسبول.
44
00:07:32,474 --> 00:07:35,022
...وهذا يجعل ثمانية عشر.
45
00:07:35,147 --> 00:07:36,524
انها كاملة.
46
00:07:51,205 --> 00:07:55,710
إيا، نحن نأكل على الطاولة
وكعائلة.
47
00:07:55,835 --> 00:07:58,963
افعل كما قيل لك!
أنت في منزلي، هنا!
48
00:08:03,509 --> 00:08:06,011
ماذا؟ أنا والدك.
49
00:08:07,371 --> 00:08:11,050
ضع تلك اللوحة الرابعة بعيدًا،
لن يعيده.
50
00:08:11,075 --> 00:08:13,477
أنت لا تعرف أبدا.
51
00:08:13,523 --> 00:08:15,387
ليس عن يدي اليمنى.
52
00:08:15,404 --> 00:08:17,489
لقد أخبرتك من قبل، إنه يزعجني.
53
00:08:38,043 --> 00:08:39,837
توقف عن ذلك.
54
00:08:39,962 --> 00:08:43,465
قف! أنت لست أخوك.
55
00:08:43,591 --> 00:08:45,217
فقط لأنك لا تستطيع أن تفعل ذلك..
56
00:08:47,194 --> 00:08:49,997
لأنني لست بحاجة إلى أن أكون قادرًا على ذلك.
57
00:08:56,478 --> 00:09:00,525
كان والدي يعيش في مكان سيئ،
الذي لم يغادره أبدًا.
58
00:09:00,566 --> 00:09:04,369
كان يعيش حياة سيئة،
لم يحب زوجته قط...
59
00:09:04,374 --> 00:09:07,489
ولم يتمكن من صنع الأشياء
بيديه.
60
00:09:08,448 --> 00:09:11,493
الصمت! أنا أعمل!
61
00:09:33,348 --> 00:09:37,687
<ط> كان بحاجة إلى شيء للاسترخاء
وننسى كل ذلك.
62
00:09:37,812 --> 00:09:40,856
وهذا عندما حصل
فكرة الإنسانية:
63
00:09:40,981 --> 00:09:45,485
جميع ألعابه، بقدر استطاعته
شاهد المعاناة والنضال.
64
00:09:58,916 --> 00:10:03,754
الكثير من البؤس والقليل
السعادة، لمنحهم أملًا كاذبًا.
65
00:10:03,879 --> 00:10:08,175
استغرق الأمر 8 سنوات، ولكن
ففي نهاية المطاف، كان الأمر ناجحًا جدًا.
66
00:10:11,470 --> 00:10:15,474
<ط> حقق والدي بعض
درجة البراعة.
67
00:10:16,542 --> 00:10:18,644
ومنذ ذلك الحين، أمضى أيامه...
68
00:10:18,761 --> 00:10:22,422
اختراع قوانين جديدة
ألم عالمي في المؤخرة.
69
00:10:22,447 --> 00:10:24,333
أحتاج إلى صياغة هذا الحق.
70
00:10:24,358 --> 00:10:28,403
قانون 2127:
كمية النوم المطلوبة،
71
00:10:28,571 --> 00:10:30,823
دائما عشر دقائق أخرى.
72
00:10:32,366 --> 00:10:34,869
قانون 2129:
73
00:10:34,994 --> 00:10:38,831
عندما يتم غمر الجسم في حوض الاستحمام
74
00:10:38,956 --> 00:10:41,792
يرن الهاتف.
75
00:10:44,419 --> 00:10:46,255
2125:
76
00:10:46,380 --> 00:10:50,150
شريحة من الخبز تسقط دائما
جانب المربى إلى الأسفل,
77
00:10:50,175 --> 00:10:54,188
وإلا فإن المربى قيد التشغيل
الجانب الخطأ.
78
00:10:55,790 --> 00:10:59,076
قانون 2126: الأطباق لا تنكسر أبدًا
79
00:10:59,101 --> 00:11:01,662
حتى بعد أن يتم غسلها.
80
00:11:04,982 --> 00:11:07,067
قانون 2218:
81
00:11:07,092 --> 00:11:11,564
يتحرك السطر التالي دائمًا بشكل أسرع.
82
00:11:13,115 --> 00:11:15,535
قانون 2231:
83
00:11:15,610 --> 00:11:19,822
آلام في المؤخرة
لا تأتي أبدا في وقت واحد.
84
00:12:50,905 --> 00:12:54,308
لماذا تنظر إلي هكذا؟
اخفض عينيك.
85
00:12:55,384 --> 00:12:58,971
إنه أمر مقرف ما تفعله بالناس.
86
00:13:01,056 --> 00:13:02,074
ماذا؟
87
00:13:02,099 --> 00:13:06,687
أنت لا تعرفهم حتى، أنت فقط
تسلية نفسك بإيذاءهم.
88
00:13:07,354 --> 00:13:10,482
- لقد كنت في مكتبي؟
- يمكن لأي شخص أن يفعل ما هو أفضل.
89
00:13:10,650 --> 00:13:13,302
لقد منعك من الذهاب إلى مكتبي.
90
00:13:13,661 --> 00:13:16,539
- ليس لديك ما تقوله لي.
- تعال!
91
00:13:32,572 --> 00:13:36,784
ترى ماذا يجب أن أقول لك؟ ينظر!
92
00:13:40,345 --> 00:13:42,848
ترى كم أنت غاضب مني، هاه؟
93
00:13:43,874 --> 00:13:45,676
هذا ليس جيدا!
94
00:14:00,783 --> 00:14:04,532
فقط في تلك اللحظة قررت
لفعل شيء ما.
95
00:14:04,570 --> 00:14:09,183
ربما عشر سنوات، هو الحد الأقصى
ما يمكن للمرء أن يتحمله، لا أعرف.
96
00:14:09,194 --> 00:14:12,920
على أية حال، كنت أعرف بالضبط
ما أردت:
97
00:14:13,045 --> 00:14:16,090
أن أفعل أفضل من والدي.
98
00:14:16,215 --> 00:14:19,885
لكن أولاً أردت أن أؤذيه.
99
00:14:20,010 --> 00:14:21,715
أردت أن أجعله يعاني.
100
00:14:21,739 --> 00:14:24,739
لتدمير حياته كما دمر حياتي.
101
00:14:26,266 --> 00:14:29,228
يمكنك تسميته بالغضب.
102
00:14:30,479 --> 00:14:33,482
ولكن بمجرد أن فعلت ذلك ...
103
00:14:37,069 --> 00:14:39,196
يجب أن أغادر.
104
00:14:39,321 --> 00:14:43,158
نزوح
105
00:15:00,960 --> 00:15:03,804
بسست! مرحبًا، جي سي.
106
00:15:09,852 --> 00:15:12,148
- مرحبا يا أختي.
- مهلا، جي سي.
107
00:15:12,172 --> 00:15:14,272
أنا بحاجة لمساعدتكم للخروج من هنا.
108
00:15:14,273 --> 00:15:18,861
- أسمعك. ماذا قالت ماما؟
- لا شيء خوفا من التعرض للضرب.
109
00:15:18,886 --> 00:15:20,571
لقد حان الوقت لتستيقظ.
110
00:15:20,648 --> 00:15:25,134
أريد أن أفعل مثلك؛ تقسيم هذا المشترك.
ابحث عن بعض الرسل ليساعدوني.
111
00:15:25,159 --> 00:15:29,346
الرسل فكرة جيدة
لقد حاولت 12، لكن الأمر أصبح فوضويًا بعض الشيء.
112
00:15:29,371 --> 00:15:32,257
اعتقدت أن 12 كان رقمًا جيدًا،
مثل فريق الهوكي.
113
00:15:32,332 --> 00:15:35,668
رقم ماما هو 18
تقول أنه يمكنك لعب البيسبول بعمر 18 عامًا.
114
00:15:35,695 --> 00:15:38,355
كم عدد الرسل يجب أن أحصل عليه؟
115
00:15:38,390 --> 00:15:42,902
حاول ستة. مع 12، يصبح 18،
مثل لاعبي البيسبول ماما.
116
00:15:42,927 --> 00:15:45,112
كيف أختار الرسل؟
117
00:15:45,137 --> 00:15:48,377
اذهب مع شعورك.
ليس عليك تبرير ذلك.
118
00:15:48,432 --> 00:15:52,236
اختر أي ستة من أرشيف بابا،
أعطهم معجزة صغيرة، وستكون جاهزًا.
119
00:15:52,261 --> 00:15:54,079
لا أستطيع أن أصنع المعجزات.
120
00:15:54,134 --> 00:15:57,457
مجرد معجزة صغيرة
شيء يمكنك التعامل معه.
121
00:15:57,482 --> 00:16:00,795
ثم مع رسلك الستة،
كتابة العهد الجديد.
122
00:16:00,860 --> 00:16:04,940
- لا أريدهم أن يتحدثوا عني.
- اجعلها عنهم.
123
00:16:04,965 --> 00:16:08,553
العهد الجديد الذي
الرسل يتحدثون عن أنفسهم.
124
00:16:08,578 --> 00:16:12,932
- سيكون ذلك جديدًا تمامًا!
- كما تعلمون، أنا لا أستطيع الكتابة بشكل جيد.
125
00:16:12,957 --> 00:16:16,519
تفويض لمن يستطيع.
هل تعتقد أنني كتبت قصتي بنفسي؟
126
00:16:16,544 --> 00:16:19,644
للهروب،
لقد اخترقت الغسالة.
127
00:16:19,689 --> 00:16:21,667
ضعه على "الألياف الصناعية"
128
00:16:21,691 --> 00:16:23,809
40 درجة، دورة دوران 1200 دورة في الدقيقة.
129
00:16:23,834 --> 00:16:26,571
انها سوف تفتح ممرا.
في غضون ساعات قليلة كنت خارج.
130
00:16:26,596 --> 00:16:28,556
شكرا، جي سي، أنت رائع.
131
00:16:28,581 --> 00:16:32,785
لا تنسى، بدون جهاز الكمبيوتر الخاص به
بابا لا شيء.
132
00:17:10,781 --> 00:17:13,976
(1، 2، 3، 4، 5، 6)
133
00:17:31,702 --> 00:17:33,095
المواليد / الوفيات
134
00:17:33,403 --> 00:17:37,299
القوانين
الكوارث
رجال / نساء
>>لا تفتح
135
00:17:38,726 --> 00:17:40,903
مواعيد الوفاة
>>لا تفتح<<
136
00:17:41,028 --> 00:17:45,508
الولادات ........... الوفيات
137
00:17:49,970 --> 00:17:52,097
<لون الخط ="
138
00:18:20,292 --> 00:18:24,213
بينوا، لقد فعلت
14 سنة، 6 أشهر، 4 أيام للعيش.
139
00:18:34,690 --> 00:18:36,967
روبرت، لديك 0 أيام للعيش.
140
00:18:49,614 --> 00:18:51,532
ويلي، لديك 54 يومًا لتعيشها.
141
00:18:56,787 --> 00:19:02,417
جان كلود، لقد فعلت
12 سنة، 9 أشهر، 5 أيام للعيش.
142
00:19:12,344 --> 00:19:15,931
أوريلي، لقد فعلت
11 سنة، 6 أشهر، 27 يوما للعيش.
143
00:19:30,738 --> 00:19:34,950
مارك، لديك 83 يومًا لتعيشها.
144
00:19:39,539 --> 00:19:43,751
<لون الخط ="
25 سنة، 3 أشهر، 8 أيام للعيش.
145
00:19:56,639 --> 00:20:00,643
مارتين، لديك
5 سنوات وشهرين و17 يومًا للعيش.
146
00:20:32,758 --> 00:20:35,269
- بسست! مهلا ، جي سي ...
- هل حصلت على الملفات؟
147
00:20:35,294 --> 00:20:38,037
نعم، لقد أرسلت الجميع
تاريخ وفاتهم.
148
00:20:38,062 --> 00:20:40,265
بابا سوف يفقد كل مصداقيته
149
00:20:40,390 --> 00:20:43,603
وقال انه سوف يكون القفز جنون.
فكرة رائعة!
150
00:20:45,730 --> 00:20:50,801
إعطاء الرجال معرفة موتهم...
151
00:20:50,876 --> 00:20:53,045
مجنون!
152
00:21:26,311 --> 00:21:29,456
<ط>لا يزال من المستحيل القول
إذا كانت خدعة
153
00:21:29,481 --> 00:21:32,312
أو إذا كانت تواريخ الوفاة هذه
سوف يثبت أنه صحيح.
154
00:21:32,317 --> 00:21:35,070
من يمكنه معرفة متى يموت الناس؟
155
00:21:35,195 --> 00:21:37,948
إنه أمر مستحيل. لا أصدق ذلك.
156
00:21:38,073 --> 00:21:40,200
ومع ذلك، هناك مصادفات مثيرة للقلق.
157
00:21:40,325 --> 00:21:42,995
على سبيل المثال، سقطت ثلاجة من طائرة شحن
158
00:21:43,120 --> 00:21:46,874
في اللحظة المحددة
من وفاة الضحية المتوقعة.
159
00:21:49,544 --> 00:21:52,296
أندريه، لديك دقيقتين للعيش.
160
00:22:07,027 --> 00:22:09,602
إنه يوم خاص لهذا الغرض
فني نظافة.
161
00:22:09,639 --> 00:22:12,842
بين عشية وضحاها أصبح
أطول رجل عمرا في العالم.
162
00:22:14,610 --> 00:22:18,155
102 سنة للعيش! إنه رقم قياسي!
163
00:22:18,230 --> 00:22:20,760
من الشبكات الاجتماعية
لدينا هذا.
164
00:22:20,795 --> 00:22:24,164
مرحبًا، أنا كيفن. 62 سنة للعيش. 62!
165
00:22:24,228 --> 00:22:25,966
امتحان!
166
00:22:30,751 --> 00:22:33,546
- اللعنة!
- عزيزتي... عزيزتي!
167
00:22:33,581 --> 00:22:36,348
حتى لو كان تجديد الخلايا
مبرمج،
168
00:22:36,373 --> 00:22:40,761
يعتمد طول العمر على
عوامل غير متوقعة. إنه عشوائي.
169
00:22:40,786 --> 00:22:43,347
إنه أمر مستحيل لذلك
ليتم تحديدها مسبقًا.
170
00:22:43,372 --> 00:22:45,808
12 سنة، 4 أشهر.
171
00:22:46,642 --> 00:22:48,352
وأنت؟
172
00:22:48,477 --> 00:22:50,521
64 يوما.
173
00:22:50,646 --> 00:22:52,356
هذا ليس عدلا!
174
00:22:52,481 --> 00:22:56,677
لقد كنت أعتني بك لسنوات،
وسوف تعيش أطول مني.
175
00:23:10,700 --> 00:23:12,292
عصام.
176
00:23:17,832 --> 00:23:21,594
<ط> منذ إعلانات هذا الصباح
لم يحضر العديد من الأشخاص إلى العمل.
177
00:23:21,619 --> 00:23:23,739
"ماذا سنفعل في بقية حياتنا؟"
178
00:23:23,791 --> 00:23:25,941
هو السؤال الأكثر شيوعًا
سؤال على الشبكات الاجتماعية.
179
00:23:25,956 --> 00:23:27,933
كيف غيّرك هذا؟
180
00:23:28,058 --> 00:23:32,563
لن يغير أي شيء.
سأستمر كما كان من قبل.
181
00:23:38,468 --> 00:23:45,585
روزالي : 10 اشهر
12 يوما للعيش.
182
00:23:40,813 --> 00:23:45,585
جورج: 16 سنة،
11 شهرًا، 21 يومًا.
183
00:24:18,275 --> 00:24:19,819
ماما!
184
00:24:36,418 --> 00:24:40,264
لقد عدنا إلى الاستوديو
للحصول على تحديث الأخبار.
185
00:24:40,309 --> 00:24:43,470
توقف القتال في معظمها
مناطق الحرب
186
00:24:43,506 --> 00:24:45,811
في أعقاب "تسرب الموت"؛
.
187
00:24:45,818 --> 00:24:48,898
<ط>الكشف عن طريق مجهول
مصدر تواريخ وفاتنا.
188
00:24:51,433 --> 00:24:54,003
اللعنة! ما هذا؟
189
00:24:54,021 --> 00:24:56,116
لدينا هذا على الشبكات الاجتماعية:
190
00:24:56,123 --> 00:25:00,417
أنا بارت.
لا يزال أمامي 12 عامًا لأعيشها
191
00:25:00,442 --> 00:25:05,521
وأود أن أصنع سفينة تايتانيك
من أعواد الثقاب.
192
00:25:06,073 --> 00:25:08,826
اللعنة، اللعنة، اللعنة، القرف!
193
00:25:08,951 --> 00:25:11,203
هنري، 6 سنوات للعيش.
194
00:25:11,328 --> 00:25:14,532
ما أريده هو أن أتعلم العزف
الهليكون*. (سوسافون)
195
00:25:19,795 --> 00:25:25,384
اللعنة، اللعنة، القرف!
بحق الجحيم؟!
196
00:25:56,916 --> 00:26:00,335
اللعنة، اللعنة، القرف!
ما هذا؟
197
00:26:07,727 --> 00:26:10,245
ايااا!!
198
00:26:10,262 --> 00:26:15,726
إيا، احصل على جهاز الكمبيوتر الخاص بي
وأصلح ما أفسدته!
199
00:26:16,769 --> 00:26:18,478
افتح!
200
00:26:45,756 --> 00:26:47,282
إيا!
201
00:26:47,758 --> 00:26:51,286
عد! بابا ليس غاضبا.
202
00:26:53,644 --> 00:26:55,190
ايااا!!
203
00:28:38,243 --> 00:28:40,454
إنه برجر السمك.
204
00:28:42,915 --> 00:28:44,667
- ماذا؟
- برجر السمك.
205
00:28:44,792 --> 00:28:48,087
إنها مصنوعة من قطع من
الحيتان الذين تقطعت بهم السبل.
206
00:28:48,212 --> 00:28:53,593
عندما يعلق الحوت في مكان ما،
إنهم لا يتخلصون منها، بل يبيعونها.
207
00:28:53,718 --> 00:28:56,136
واصنعي منها برجر السمك.
208
00:28:56,261 --> 00:28:58,848
هل تعرف كيف تكتب؟
209
00:28:58,973 --> 00:29:02,142
- قليلا.
- وبعد ذلك، سوف تكتب.
210
00:29:02,267 --> 00:29:04,687
هل يمكنك أن تأخذني إلى هذا العنوان؟
211
00:29:04,812 --> 00:29:07,231
ليس لدي وقت. لا وقت
212
00:29:07,356 --> 00:29:09,775
لماذا تتابعني؟
213
00:29:10,943 --> 00:29:13,821
اتركني وحدي. انصرف!
214
00:29:13,946 --> 00:29:16,281
على أية حال، أنا مصاب بعسر القراءة.
215
00:29:17,116 --> 00:29:20,285
أنا لا أكتب جيدًا،
وأنا لا أستطيع حتى القراءة،
216
00:29:20,410 --> 00:29:24,423
ثم تعلم الكتابة.
هل تريد أن ينتهي بك الأمر متشردًا، مثلي؟
217
00:29:25,407 --> 00:29:27,873
ماذا تريد مني أن أكتب؟
218
00:29:27,918 --> 00:29:31,463
- العهد الجديد.
- لماذا؟
219
00:29:33,132 --> 00:29:36,260
- هل يمكنك تحويل الماء إلى النبيذ؟
- لا.
220
00:29:37,219 --> 00:29:39,847
- هل تستطيع المشي على الماء؟
- لا.
221
00:29:39,972 --> 00:29:41,974
ثم لن تذهب بعيدا.
222
00:29:46,145 --> 00:29:47,897
كان يُدعى فيكتور.
223
00:29:48,063 --> 00:29:52,735
<ط>عرقه تفوح منه رائحة الملح،
الثوم والليمون.
224
00:29:52,860 --> 00:29:55,195
كان جلده مثل جلد الثعبان القديم
225
00:29:55,220 --> 00:30:00,050
<ط>في انتظار كوب من الدم
على المنضدة، في حانة مهجورة.
226
00:30:00,117 --> 00:30:03,746
النوع فقط
كنت أتمنى أن أكون أبًا.
227
00:30:07,833 --> 00:30:09,418
ما هذا؟
228
00:30:09,544 --> 00:30:12,296
محرقة.
229
00:30:12,421 --> 00:30:15,633
انها جميلة.
ينبغي أن يكون هناك المزيد.
230
00:30:15,758 --> 00:30:20,054
- إذًا، هل دخلت الجنة يومًا؟
- جَنَّة؟
231
00:30:20,179 --> 00:30:21,847
نعم، هنا.
232
00:30:21,897 --> 00:30:26,185
إذا كانت هذه هي الجنة، فهي سخيفة جدا،
كان بإمكاني صنعها بنفسي.
233
00:30:26,310 --> 00:30:30,648
- الجنة بعد الموت .
- لا، ليس هناك شيء بعد الموت.
234
00:30:30,773 --> 00:30:35,611
الجنة هنا. آدم كان هنا
وجاء أخي إلى هنا أيضًا.
235
00:30:35,736 --> 00:30:39,364
- لكنه قتل نفسه.
- أخبرك!
236
00:30:39,489 --> 00:30:42,993
- ماذا يسمى أخوك؟
- جي سي.
237
00:30:43,118 --> 00:30:46,631
جي سي؟ مثل جي سي فان دام؟
238
00:30:47,456 --> 00:30:49,875
- من؟
- جان كلود فان دام.
239
00:30:50,000 --> 00:30:52,753
عيون التنين، تأثير مزدوج...
240
00:30:52,878 --> 00:30:55,130
لم تشاهد تأثير مزدوج؟
241
00:30:55,255 --> 00:30:57,925
الجندي العالمي؟
242
00:30:58,092 --> 00:31:02,137
أنت لم ترى أي شيء.
أنت فتاة غريبة.
243
00:31:06,091 --> 00:31:09,562
- كما لو لم يكن لدي شيء أفضل لأفعله!
- هل ستغادر؟
244
00:31:09,687 --> 00:31:13,774
نعم، سأجدها. أقول لك
هذا النفسي الصغير سوف يعاني
245
00:31:13,899 --> 00:31:18,403
أنت لم تكن هناك أبدا.
إنه أمر خطير.
246
00:31:19,739 --> 00:31:22,157
هل تعلم ماذا فعلت ابنتك؟
247
00:31:22,207 --> 00:31:25,469
لقد أطلقت مواعيد الوفاة!
248
00:31:25,494 --> 00:31:30,708
كيف يمكنني إصلاح هذا،
دون استخدام جهاز الكمبيوتر الخاص بي؟
249
00:31:31,291 --> 00:31:34,319
هل فهمت؟ قبل...
250
00:31:34,344 --> 00:31:38,624
كان لدي أشخاص بجانب الكرات،
لأنهم لم يعرفوا متى سيموتون
251
00:31:38,633 --> 00:31:41,251
لقد ضربتهم. المشي على البيض
هل تفهم؟
252
00:31:41,276 --> 00:31:45,055
لكنهم الآن يعرفون.
لن يتم العبث بهم بعد الآن.
253
00:31:45,180 --> 00:31:48,959
يمكنهم أن يقرروا ما يجب القيام به
مع بقية حياتهم.
254
00:31:48,984 --> 00:31:50,160
يفهم؟ أوه؟
255
00:31:51,186 --> 00:31:54,198
ماذا لو، مثل أخيها،
انها تقع مع بعض المتعصبين؟
256
00:31:54,223 --> 00:31:57,334
ويفعل الحيل مع
أكواب الحليب، يادا، يادا...
257
00:31:57,359 --> 00:32:00,613
فهل تدرك العواقب؟
258
00:32:00,738 --> 00:32:04,825
تخيل لو أنها تبين لهم كيفية القيام بذلك
يخرجون أنفسهم من القرف.
259
00:32:04,842 --> 00:32:06,827
أنا، أم... أنا... أنا...
260
00:32:11,040 --> 00:32:14,969
لا، هاه؟ أنت لا تحصل عليه.
261
00:32:14,994 --> 00:32:16,821
أنت لا تفهم شيئا.
262
00:32:16,826 --> 00:32:19,023
أنت لا تقول شيئا، لأنه
أنت لا تفهم شيئا.
263
00:32:19,039 --> 00:32:22,176
لماذا لا تفهم شيئا؟
لأنك لا تفكر على الإطلاق!
264
00:32:22,201 --> 00:32:25,880
لا تفكر في شيء سوى
التطريز ولاعبي البيسبول!
265
00:32:25,905 --> 00:32:28,182
أنا أكره البيسبول!
266
00:32:34,104 --> 00:32:38,609
اللعنة، اللعنة، اللعنة، القرف.
267
00:32:41,245 --> 00:32:42,805
انا ذاهب.
268
00:32:43,447 --> 00:32:45,407
ساعدني!
269
00:33:05,427 --> 00:33:07,137
هنا.
270
00:33:08,013 --> 00:33:09,615
مرحبًا.
271
00:33:09,665 --> 00:33:13,569
مرحبا، أنا هنا حول
ذراعك والمترو.
272
00:33:13,571 --> 00:33:16,856
الإنجيل بحسب
أوريلي
273
00:33:17,690 --> 00:33:20,359
كان الرسول الأول يُدعى أوريلي.
274
00:33:20,484 --> 00:33:23,571
عندما علمت كم من الوقت
لقد غادرت لتعيش
275
00:33:23,696 --> 00:33:28,033
قررت تغيير أي شيء
ولكن للاستمرار كما كان من قبل.
276
00:33:28,158 --> 00:33:32,580
أوريلي هي فتاة لطيفة للغاية.
ومن الغريب أنها تعيش بمفردها.
277
00:33:32,705 --> 00:33:37,459
<ط> أوريلي هي فتاة، ثعلب،
قنبلة، قطعة عظيمة
278
00:33:37,585 --> 00:33:40,004
ممسحة المبنى بأكمله.
279
00:33:40,129 --> 00:33:44,216
كانت والدتها هولندية،
والدها، لا أحد يعرف.
280
00:33:44,383 --> 00:33:50,139
<ط> ربما لابلاندر، نظرا لها
بشرة خزفية وشعر داكن.
281
00:33:50,264 --> 00:33:54,935
<ط> على أي حال الجمع
اتضح بشكل جيد حقا.
282
00:33:55,060 --> 00:34:00,024
لكن البشرة الخزفية و
الشعر الداكن لا يكفي لجعل فاتنة.
283
00:34:00,149 --> 00:34:03,080
أنت بحاجة أيضًا إلى ضحكة كاللؤلؤ...
284
00:34:03,104 --> 00:34:06,104
متناثرة على درج رخامي.
285
00:34:12,912 --> 00:34:17,207
سبعة رجال في بنايتها
بصدق في الحب مع أوريلي.
286
00:34:17,374 --> 00:34:20,377
اثنان منهم يتجاوز عمرهما 84 عامًا.
287
00:34:20,503 --> 00:34:23,756
وآخر أقل من أحد عشر عامًا.
288
00:34:23,881 --> 00:34:28,343
218 رجلًا يريدون مضاجعتها فقط.
289
00:34:31,597 --> 00:34:37,186
وبالنسبة لجميع النساء تقريبًا،
انها مجرد ندف الديك بصورة عاهرة.
290
00:34:44,527 --> 00:34:47,071
ومع ذلك، تعيش أوريلي بمفردها
291
00:34:47,196 --> 00:34:49,907
وقلبها،
قلبها ذو الزبدة الذائبة،
292
00:34:50,032 --> 00:34:53,410
أمر محزن مثل كومة صغيرة من الرماد.
293
00:34:53,536 --> 00:34:58,332
عندما كنت في السابعة من عمري، كانت ذراعي
انفصلت عن طريق سيارة مترو الانفاق.
294
00:34:58,457 --> 00:35:02,628
لا تسأل كيف يمكن أن يكون هذا الشيء ممكنا.
295
00:35:02,753 --> 00:35:06,966
لقد كان مجرد أنا هنا،
وذراعي هناك.
296
00:35:07,091 --> 00:35:11,804
في مكانها الآن،
هناك 600 جرام سيليكون.
297
00:35:29,655 --> 00:35:31,448
من أنت؟
298
00:35:31,574 --> 00:35:33,117
والدي هو الله.
299
00:35:33,242 --> 00:35:35,244
لقد هربت من منزله.
300
00:35:35,369 --> 00:35:39,582
يجب أن أجد ستة رسل.
أنت الأول.
301
00:35:39,707 --> 00:35:41,792
وهو؟
302
00:35:41,917 --> 00:35:45,087
هذا فيكتور. وقال انه سوف يكتب
العهد الجديد.
303
00:35:45,212 --> 00:35:47,723
تحتاج إلى التحدث عن نفسك.
304
00:35:47,748 --> 00:35:50,217
نفسي؟ ... لا أعلم ...
305
00:35:54,138 --> 00:35:57,975
ذات يوم كنت وحدي
306
00:35:58,100 --> 00:36:00,520
وجاء لي رجل.
307
00:36:00,586 --> 00:36:04,389
نوع الرجل الذي ينام
على قطع من الورق المقوى.
308
00:36:04,398 --> 00:36:09,028
كانت عيناه كرتين حمراء
في كومة من اللحم
309
00:36:09,153 --> 00:36:15,200
كانت تفوح منه رائحة الكحول، واللحم المتعفن،
العرق والبول.
310
00:36:15,325 --> 00:36:19,163
مثل الجمل الميت في معمل التقطير.
311
00:36:20,122 --> 00:36:23,501
وعندما اقترب فكرت..
312
00:36:23,626 --> 00:36:26,378
وكان يطلب المال،
أو أخرج سكينا...
313
00:36:26,504 --> 00:36:30,465
أو أرني صاحب الديك،
كما يحدث في بعض الأحيان.
314
00:36:30,591 --> 00:36:33,719
لكن لم يحدث شيء من ذلك.
315
00:36:33,844 --> 00:36:36,681
هو فقط إقترب...
316
00:36:36,806 --> 00:36:41,727
أستطيع أن أرى أنه يريد ذلك
قل لي شيئا.
317
00:36:41,852 --> 00:36:45,898
عيناي لدغت قليلا من الرائحة.
318
00:36:46,023 --> 00:36:50,069
لكنني ابتسمت له.
إنه منعكس.
319
00:36:50,194 --> 00:36:52,530
ثم تحدث.
320
00:36:53,288 --> 00:36:58,233
وفي صوته كان هناك مثل،
ثلاثون شخصًا يكسرون المكسرات.
321
00:37:00,955 --> 00:37:03,791
قال:
322
00:37:03,916 --> 00:37:06,126
جرلي...
323
00:37:06,251 --> 00:37:09,254
الحياة مثل حلبة التزلج.
324
00:37:09,421 --> 00:37:12,041
الكثير من الناس يسقطون.
325
00:37:15,052 --> 00:37:17,638
الكثير من الناس يسقطون.
326
00:37:18,539 --> 00:37:24,261
كيف تكتب "حلبة التزلج"؟
اثنين ر أو اثنين ن؟
327
00:37:24,604 --> 00:37:30,025
عبارته الفلسفية ذات بتين
عالقة في رأسي.
328
00:37:31,611 --> 00:37:37,157
في كثير من الأحيان، في الصباح،
عندما أنظر في المرآة..
329
00:37:38,659 --> 00:37:41,621
لا أستطيع المساعدة في التفكير في الأمر.
330
00:37:42,121 --> 00:37:44,957
هل أنت شاب أم كبير؟
331
00:37:46,626 --> 00:37:49,419
ما زلت شابا.
332
00:37:49,545 --> 00:37:51,046
لا أعلم...
333
00:37:51,171 --> 00:37:55,510
- هل والدتك صغيرة أم كبيرة؟
- إنها قديمة.
334
00:37:55,635 --> 00:38:00,890
هل تتذكر متى
والدتك كانت صغيرة؟ - لا.
335
00:38:01,015 --> 00:38:02,474
لماذا لا؟
336
00:38:05,603 --> 00:38:08,689
لأنني لم أولد.
337
00:38:08,754 --> 00:38:13,310
- هل ستتقدم في السن أيضاً؟
- سأموت قبل ذلك الحين.
338
00:38:22,244 --> 00:38:24,204
ماذا تفعل؟
339
00:38:24,329 --> 00:38:27,083
أنا أجمع دموع الناس.
340
00:38:27,750 --> 00:38:31,461
لا أعرف كيف أبكي.
هناك الكثير من الأشياء التي لا أستطيع القيام بها.
341
00:38:31,587 --> 00:38:33,676
لكن يمكنني سماع موسيقى الناس.
342
00:38:33,800 --> 00:38:36,100
كل شخص لديه الموسيقى الخاصة بهم.
343
00:38:36,801 --> 00:38:40,971
هل تريد أن تعرف ما هو لك؟
344
00:38:41,305 --> 00:38:42,472
نعم.
345
00:38:47,102 --> 00:38:51,957
إنه هاندل. انها جميلة.
الليلة سأخترع حلماً لك
346
00:40:50,350 --> 00:40:52,812
هل تعلم متى ستموت؟
347
00:40:52,937 --> 00:40:56,774
لا أعلم، لم يكن لدي هاتف قط.
348
00:41:12,497 --> 00:41:16,043
لم يكن الرسول الثاني في المنزل.
349
00:41:17,503 --> 00:41:21,381
الإنجيل بحسب جان كلود
350
00:41:26,662 --> 00:41:30,319
لفترة طويلة، كان جان كلود كذلك
أحد أعظم المغامرين
351
00:41:30,365 --> 00:41:32,101
لم يعرفه العالم من قبل.
352
00:41:33,686 --> 00:41:38,566
<ط>ثم في يوم من الأيام، لا أحد يعرف كيف،
توقفت.
353
00:41:41,611 --> 00:41:45,197
ثم أصبحت حياته صغيرة جدًا.
354
00:41:51,161 --> 00:41:55,625
إنه يسمى الواقع،
شيء قبيح.
355
00:41:55,750 --> 00:41:58,288
أصبح جان كلود أولًا
مساعد نائب المدير...
356
00:41:58,312 --> 00:42:00,812
لمركز تسوق، الطابق الفرعي 2.
357
00:42:01,213 --> 00:42:04,008
ثم تسلق جان كلود
سلم الشركات
358
00:42:04,133 --> 00:42:07,356
ليصبح مدير ميزانية
إدارة المراقبة.
359
00:42:07,361 --> 00:42:10,681
هذا يعني أنني أقوم بتشفير الأرقام.
360
00:42:10,806 --> 00:42:13,433
جان كلود، 58 عامًا...
361
00:42:13,559 --> 00:42:15,520
أعزب ولا أطفال.
362
00:42:15,645 --> 00:42:18,564
عاش جان كلود حياة صغيرة سيئة.
363
00:42:18,689 --> 00:42:21,112
لقد تاجر بساعات حياته...
364
00:42:21,136 --> 00:42:24,136
للحصول على وظيفة سيئة ذات ساعات سيئة.
365
00:43:21,251 --> 00:43:24,254
<ط> عندما اكتشف كم من الوقت
لقد غادر ليعيش...
366
00:43:24,421 --> 00:43:28,843
<ط>جلس على مقاعد البدلاء.
وقرر ألا يتحرك مرة أخرى.
367
00:44:51,425 --> 00:44:56,681
لذا، إذا لم يكن هناك هواء،
هل ستسقط الطيور؟
368
00:44:56,806 --> 00:44:59,934
لا أعلم.
كيف يمكن للأسماك أن تتنفس؟
369
00:44:59,979 --> 00:45:01,702
لديهم خياشيم.
370
00:45:01,727 --> 00:45:03,187
سأقوم بتدوين ملاحظة عن ذلك.
371
00:45:03,312 --> 00:45:07,692
- هل يمكن أن يكون لدي خياشيم؟
- لا، أنت طفل.
372
00:45:08,651 --> 00:45:10,235
ماذا يصبح للأطفال؟
373
00:45:10,360 --> 00:45:12,613
يصبحون آباء. في بعض الأحيان.
374
00:45:13,247 --> 00:45:17,092
- ماذا أصبح لأمك؟
- ماتت.
375
00:45:17,137 --> 00:45:19,954
لماذا ماتت؟
376
00:45:20,079 --> 00:45:21,997
لأنها كانت كبيرة في السن.
377
00:45:23,457 --> 00:45:27,044
- ماذا يحدث لكبار السن إذن؟
- يموتون.
378
00:45:34,343 --> 00:45:38,430
موسيقاك هي "Le Rappel des oiseaux"
بواسطة رامو.
379
00:45:47,940 --> 00:45:50,610
يقول أنه معجب بك.
380
00:45:50,735 --> 00:45:55,280
لماذا يبقى في هذه الحديقة
إذا كان يستطيع الطيران في أي مكان؟
381
00:45:58,158 --> 00:46:01,078
يقول أنه يمكن أن يسألك
نفس السؤال.
382
00:46:18,178 --> 00:46:19,639
لقد ذهب.
383
00:46:19,764 --> 00:46:23,058
الرسول الذي ليس هناك،
أليس هذا خطيرا؟
384
00:46:23,108 --> 00:46:26,787
لا، لا أعتقد ذلك.
كل ما نحتاجه هو التعرف.
385
00:47:21,366 --> 00:47:23,828
عفوا...
386
00:47:23,953 --> 00:47:27,957
أبحث عن فتاة مع
شعر أسود، مريض بعض الشيء...
387
00:47:29,750 --> 00:47:32,545
إنه مؤلم.
لماذا فعلت ذلك؟
388
00:47:45,633 --> 00:47:47,593
أوه، هذا كان لي. اللعنة.
389
00:47:56,644 --> 00:47:59,905
عصام! إياا!
390
00:48:07,454 --> 00:48:08,914
يا أنت، بوم!
391
00:48:09,039 --> 00:48:12,502
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
الأكل من صناديق القمامة؟
392
00:48:12,627 --> 00:48:15,045
أبحث عن فتاة ذات شعر أسود.
393
00:48:15,170 --> 00:48:17,256
لا يمكنك أن تأكل من سلة المهملات.
394
00:48:17,381 --> 00:48:20,300
تلك القمامة ليست لك.
وأنت نتن.
395
00:48:29,476 --> 00:48:32,437
أنا أنزف. أنا أنزف!
396
00:48:32,605 --> 00:48:35,274
ذلك لأنني حطمت وجهك.
397
00:48:48,403 --> 00:48:50,890
ليس عليه شيء.
وجدت بين سيارتين.
398
00:48:50,915 --> 00:48:52,750
هل يؤلمني عندما أفعل هذا؟
399
00:48:54,293 --> 00:48:57,630
المغفل! بالطبع هذا مؤلم!
إنه التواء!
400
00:48:57,755 --> 00:49:02,760
أنا أعلم، لأنني خلقت الالتواء.
والصداع النصفي. وكان هذا أنا أيضا!
401
00:49:02,885 --> 00:49:05,971
- أعطني المورفين.
- سيدي، نحن لا نسلمها فقط.
402
00:49:06,096 --> 00:49:10,392
اصمت! لقد سئمت منك.
لا تغضبني أيها الأحمق!
403
00:49:16,356 --> 00:49:20,069
- أعطني ذلك، أنا جائع.
- هل أنت خارج عقلك؟
404
00:49:26,241 --> 00:49:29,203
الإنجيل بحسب مهووس الجنس
405
00:49:29,328 --> 00:49:32,247
والرسول الثالث اسمه مرقس
406
00:49:32,372 --> 00:49:35,501
أطلق على نفسه لقب "مهووس بالجنس".
407
00:49:37,377 --> 00:49:39,505
♪ غيرني ♪
408
00:49:39,980 --> 00:49:43,509
♪ تريد تغييري ♪
409
00:49:44,384 --> 00:49:49,515
♪ إنه أسهل بكثير
لتغييري بدلاً من المحاولة... ♪
410
00:49:53,686 --> 00:49:56,063
لم يفكر مارك بوالديه في كثير من الأحيان.
411
00:49:56,188 --> 00:50:00,568
لكن عندما فكر مارك بهم،
عادة ما تتبادر إلى ذهني نفس الذكريات.
412
00:50:00,735 --> 00:50:03,529
أتذكر عارضة الأزياء القافلة "الكومتيسة"
413
00:50:03,696 --> 00:50:07,282
الذي اشترى والدي عليه
رهن عقاري لمدة عشر سنوات.
414
00:50:07,407 --> 00:50:12,955
<ط> بضعة أمتار مكعبة تفوح منها رائحة الصابون،
لوشن تسمير البشرة وصلصة الطماطم.
415
00:50:13,748 --> 00:50:16,834
من خلال الستار المضاد للعفن...
416
00:50:16,959 --> 00:50:21,714
يمكنك سماع سقوط المطر
المخيم "مانغا ديل مار مينور".
417
00:50:21,839 --> 00:50:25,760
عمري تسع سنوات وتغيرت حياتي
قبل ثلاث ساعات بالكاد.
418
00:50:47,665 --> 00:50:50,070
الأرجل طويلة مثل الحلوى المسحوبة
419
00:50:50,075 --> 00:50:53,946
بيكيني فيروزي بحجم كبير
نقطتين وفاصلة.
420
00:50:54,121 --> 00:50:59,960
<ط> نظرت إلي بتعبير غريب
مزيج من الاهتمام والاشمئزاز.
421
00:51:00,085 --> 00:51:04,339
أردت أن آكلها.
ابتسمت بغباء.
422
00:51:06,383 --> 00:51:08,761
كانت الابنة
من العائلة الألمانية.
423
00:51:14,433 --> 00:51:18,062
وبطبيعة الحال، لدي العديد من الآخرين
ذكريات طفولتي.
424
00:51:18,187 --> 00:51:24,527
والغريب في الأمر أن في كل منهما
الذاكرة هناك القليل من الحزن.
425
00:51:24,652 --> 00:51:29,114
هل ترى حاجبي؟
كما لو كنت أبذل جهدا.
426
00:51:29,239 --> 00:51:32,618
وبطبيعة الحال، أنا أبذل جهدا.
427
00:51:41,128 --> 00:51:44,531
أحاول أن أمنع كل الصور في رأسي..
428
00:51:44,555 --> 00:51:46,355
من أن ينفجر من عيني..
429
00:51:46,365 --> 00:51:51,061
والتناثر ضد
جدران نظيفة من غرفة المعيشة والدي.
430
00:51:56,517 --> 00:52:01,021
<ط> لمدة عامين، صورة
فتاة ألمانية بأرجلها المصنوعة من الكراميل
431
00:52:01,146 --> 00:52:04,567
<ط>الازدراء في عينيها و
الفيروز العنيف لبكينيها
432
00:52:04,692 --> 00:52:07,111
لم تغادر ذهني أبدًا.
433
00:52:07,236 --> 00:52:10,197
ثم جاءت فتيات أخريات.
434
00:52:10,322 --> 00:52:11,907
ابنة مصفف الشعر.
435
00:52:12,032 --> 00:52:15,578
صاحب الأنف اللطيف
والسراويل الضيقة.
436
00:52:15,703 --> 00:52:18,789
- ابنة الخباز.
- بعينيها الظبية
437
00:52:18,914 --> 00:52:22,960
والذي بدا حزينًا جدًا، على ما يبدو
كما لو أنها كانت تبكي للتو.
438
00:52:24,003 --> 00:52:26,005
كاثي، ابنة الجيران.
439
00:52:26,130 --> 00:52:30,425
خجولة جدًا، لدرجة أنها عندما تتحدث،
يبدو وكأنه إطار ينفجر.
440
00:52:30,551 --> 00:52:33,095
لقد ضربها! بابا، لقد ضربه!
441
00:52:34,639 --> 00:52:37,099
ماذا يصبح للأطفال؟
442
00:52:37,224 --> 00:52:38,976
يصبحون بالغين.
443
00:52:39,101 --> 00:52:42,229
وماذا يحدث للبالغين؟
444
00:52:42,354 --> 00:52:44,524
في بعض الأحيان لديهم أطفال.
445
00:52:44,649 --> 00:52:47,067
هل سيكون لديك أطفال؟
446
00:52:48,944 --> 00:52:51,690
ليس لدي الوقت.
ليس في 83 يوما.
447
00:52:51,714 --> 00:52:53,514
وأولًا يجب أن أقابل فتاة.
448
00:52:53,616 --> 00:52:55,826
<ط> انظر إلى الفتاة. ابتسم...
449
00:52:55,951 --> 00:52:58,871
ما لم تقول شيئًا حزينًا.
450
00:52:58,996 --> 00:53:01,999
<ط>الدرس 2.
وإذا لمست شعرها قل:
451
00:53:02,124 --> 00:53:07,337
- أنا أحب تسريحة شعرك. أصلي جدًا.
- أحب تسريحة شعرك. أصلي جدًا.
452
00:53:07,462 --> 00:53:11,425
- أنت مختلفة عن الفتيات الأخريات.
- أنت مختلفة عن الفتيات الأخريات.
453
00:53:21,602 --> 00:53:25,565
أنا حقا أحب تسريحة شعرك.
أصلي جدًا.
454
00:53:30,277 --> 00:53:33,656
عندما علم أنه كان لديه فقط
83 يومًا للعيش
455
00:53:33,781 --> 00:53:37,076
كان يعتقد أن الوقت قصير جدًا.
لم يكن لديه يوم ليخسره.
456
00:53:37,201 --> 00:53:39,954
اعتقدت أنني سوف أفرغ
حسابي البنكي.
457
00:53:40,079 --> 00:53:43,165
18000 يورو، 83 يومًا للعيش،
458
00:53:43,290 --> 00:53:46,001
200 يورو يوميا
والباقي للطعام.
459
00:54:47,437 --> 00:54:49,398
كل شيء هناك.
460
00:54:49,524 --> 00:54:54,654
<ط> وفي الوقت نفسه،
قريب جدًا في متناول اليد
461
00:54:54,779 --> 00:54:57,114
لكنه بعيد جدًا.
462
00:55:07,457 --> 00:55:10,753
أريدهم جميعًا، جميعًا...
463
00:55:10,878 --> 00:55:13,881
ستكون الحياة بمثابة معجزة.
464
00:55:19,019 --> 00:55:22,322
دع الأيام تمر و
خذني نحو الموت.
465
00:55:22,347 --> 00:55:27,352
لم يعد هناك أي أهمية بعد الآن،
وستكون حياتي كما حلمت.
466
00:55:27,812 --> 00:55:31,774
لم أتخيل أبداً في حياتي
أيام مليئة بالسعادة.
467
00:55:31,899 --> 00:55:36,654
أيام بنكهة الفواكه الطازجة،
أيام بنكهة الرحلات الغامضة الكبرى
468
00:55:36,779 --> 00:55:39,990
أيام بنكهة مالحة،
أيام من الجمال اللامتناهي.
469
00:55:41,834 --> 00:55:44,779
حتى اليوم الذي نفدت فيه أموالي.
470
00:55:44,787 --> 00:55:47,372
200 يورو في اليوم مبلغ قليل بعض الشيء.
471
00:55:47,397 --> 00:55:51,355
بنكهة مالحة * أيام ...
هل "النقرس*" له لهجة؟
472
00:55:51,375 --> 00:55:56,115
- لماذا ليس كل شيء مجاني على وجه الأرض؟
- لا أعرف.
473
00:56:03,764 --> 00:56:07,059
موسيقاك هي "O Solitude" لبورسيل.
474
00:56:07,184 --> 00:56:11,647
لقد كتب لصوت مثل صوتك.
لديك صوت جميل جدا.
475
00:56:11,772 --> 00:56:15,776
يمكنك محاولة كسب بعض
المال بصوتك.
476
00:56:24,785 --> 00:56:27,663
امتحان. 1، 2، 3 ... اختبار.
477
00:56:27,788 --> 00:56:30,958
ممتاز. عندما ترى بداية "H".
- نعم.
478
00:56:33,794 --> 00:56:36,964
- اه اه...
- اه...
479
00:56:38,007 --> 00:56:40,175
- المزيد والمزيد.
- نعم نعم.
480
00:56:41,010 --> 00:56:43,178
نعم نعم نعم ...
481
00:56:45,014 --> 00:56:47,850
- عظيم. اوه جيد!
- اه!
482
00:56:55,274 --> 00:56:57,735
حسنا، جيد جدا.
سأقوم فقط بتغيير القائمة.
483
00:57:09,288 --> 00:57:11,666
آه، بروست.
484
00:57:11,791 --> 00:57:14,251
"البحث عن الوقت الضائع"
485
00:57:14,376 --> 00:57:17,046
"لفترة طويلة كنت أذهب إلى الفراش مبكراً"
486
00:57:17,171 --> 00:57:18,714
أنا أحب إلستر بشكل خاص.
487
00:57:18,733 --> 00:57:22,217
لا أستطيع معرفة ما إذا كان هو
حقا في الحب مع أندريه
488
00:57:22,342 --> 00:57:24,679
أو إذا كان ذلك لإثارة غيرة ألبرتين.
489
00:57:24,804 --> 00:57:28,599
فقط "لتسمية البطاطا الحلوة"؟*
490
00:57:28,724 --> 00:57:31,310
عفوا؟
491
00:57:31,435 --> 00:57:34,522
"أطلق على الفيضان اسم الفيضان".*
492
00:57:36,857 --> 00:57:40,360
- هناك بعض الحزن في بروست.
- أعتقد ذلك أيضا.
493
00:57:40,485 --> 00:57:43,864
من خلال شخصياته الثانوية
بروست "في حبة فلفل"*
494
00:57:43,989 --> 00:57:47,192
تمكن من "سحب الكعك".
من النار.*
495
00:57:49,912 --> 00:57:51,956
أنا أحب الطريقة التي تتحدث بها.
496
00:57:52,081 --> 00:57:55,553
أعذر لغتي الفرنسية، فأنا دائمًا
"أضع فمي في قدمي".
497
00:57:55,578 --> 00:57:59,043
الطريقة التي قلتها
"استدعاء البطاطا البطاطا"، جميل.*
498
00:57:59,088 --> 00:58:02,132
لماذا؟ أليس هذا كيف تقول ذلك؟
499
00:58:02,533 --> 00:58:03,943
لا.
500
00:58:11,642 --> 00:58:15,095
- مانغا ديل مار مينور.
- بايت؟ (آسف؟)
501
00:58:16,438 --> 00:58:18,941
مانغا ديل مار مينور.
502
00:58:19,066 --> 00:58:21,652
المخيم. الشاطئ.
503
00:58:22,570 --> 00:58:27,525
كان ذلك الصبي أنا.
هذا النوع الصغير هو الحرب.
504
00:58:27,533 --> 00:58:29,238
- ويركليتش؟ (حقا؟)
- جا.
505
00:58:29,284 --> 00:58:32,171
- Das warst du؟ (هل كان هذا أنت؟)
- جا.
506
00:59:00,232 --> 00:59:02,234
لقد كان من دواعي سروري.
507
00:59:06,363 --> 00:59:08,490
هل ترغب في...
508
00:59:09,950 --> 00:59:11,661
نعم.
509
00:59:37,945 --> 00:59:41,223
قلبي يقصف
مثل "التأتأة".
510
00:59:43,358 --> 00:59:45,277
الألغام أيضا.
511
00:59:49,532 --> 00:59:51,992
- طاب مساؤك.
- طاب مساؤك.
512
01:00:29,914 --> 01:00:32,533
...2، 3، 4، 5، 6، 7...
513
01:00:34,619 --> 01:00:37,538
... 13، 14، 15!
514
01:01:34,124 --> 01:01:36,305
أنديل. تغضب.
الوقوف في الطابور!
515
01:01:36,471 --> 01:01:38,891
- هذا الخط أسرع.
- العودة إلى هناك!
516
01:01:47,583 --> 01:01:48,901
لا، لا...
517
01:01:50,235 --> 01:01:52,487
أنا الله!
518
01:02:00,538 --> 01:02:05,084
هذا الوجه الجميل.
يشع السلام.
519
01:02:07,377 --> 01:02:11,256
يخبرنا الله،
"أحب قريبك كنفسك".
520
01:02:11,381 --> 01:02:14,343
- لم أقل ذلك أبداً.
- عفو؟
521
01:02:14,510 --> 01:02:16,804
- لم أقل ذلك أبداً!
- لا، أنا...
522
01:02:16,829 --> 01:02:19,450
أنا أكره نفسي،
لذلك لن أقول ذلك أبدًا.
523
01:02:19,474 --> 01:02:21,054
أقول لا أدري...
524
01:02:21,055 --> 01:02:25,813
أكره جارك
كما تكره نفسك
525
01:02:25,938 --> 01:02:27,690
لكن ذلك الرجل هناك...
526
01:02:27,857 --> 01:02:30,317
ثمل ذلك.
527
01:02:31,110 --> 01:02:35,865
لقد ارتجل.
ذهب بمشاعره يرى؟
528
01:02:37,908 --> 01:02:39,409
لكن "أنا" الله.
529
01:02:39,535 --> 01:02:42,454
لقد اخترعت كل حماقة.
530
01:02:42,580 --> 01:02:45,374
أنت رجل لطيف. جلالة الملك؟
531
01:02:45,499 --> 01:02:48,002
- هل لديك قلب كبير؟
- أحاول.
532
01:02:48,127 --> 01:02:51,296
أنت حالم اليقظة.
533
01:02:51,421 --> 01:02:53,173
لودوفيك.
534
01:02:54,049 --> 01:02:59,429
ماتت والدتك عندما كنت في الخامسة من عمرك.
لا؟ وكنت في حالة حزن.
535
01:02:59,555 --> 01:03:01,891
وحصلت على شلل الأطفال، بعد ذلك.
536
01:03:02,016 --> 01:03:06,395
أوه، لودوفيتش المسكين.
ساق واحدة أقصر من الأخرى.
537
01:03:07,563 --> 01:03:09,732
كيف حزين!
538
01:03:10,983 --> 01:03:13,402
وسيسيل الصغيرة.
تذكر سيسيل؟
539
01:03:13,528 --> 01:03:16,238
سيسيل الصغيرة الجميلة!
540
01:03:16,363 --> 01:03:20,075
لقد كنت في حالة حب مع سيسيل.
لقد أحببت سيسيل، أليس كذلك؟
541
01:03:20,200 --> 01:03:23,495
عندما قدمت لها الزهور
ماذا فعلت؟ ضحكت في وجهك!
542
01:03:23,621 --> 01:03:28,458
ضحكت في وجهك بسبب
لقد كانت مع ذلك الأحمق الذي يحمل دراجة نارية.
543
01:03:28,584 --> 01:03:32,797
ولا يمكنك ركوب الدراجة البخارية بسبب
كان لديك ساق أقصر من الأخرى.
544
01:03:32,963 --> 01:03:36,676
كل ذلك كان أنا. أنا! يفهم؟
545
01:03:36,801 --> 01:03:38,511
إنه لا شيء.
546
01:03:38,636 --> 01:03:41,430
كل ما نجح في القيام به
547
01:03:41,556 --> 01:03:45,785
كان يحصل على نفسه مسمر ل
رف معطف *، مثل البومة.
548
01:03:56,028 --> 01:03:59,331
أنا الله!
هل أنت مريض في الرأس؟
549
01:03:59,949 --> 01:04:03,035
الإنجيل بحسب
القاتل
550
01:04:04,494 --> 01:04:07,081
والرسول الرابع اسمه فرنسوا.
551
01:04:07,206 --> 01:04:10,626
اليوم الذي تعلم فيه الجميع
كم من الوقت كان عليهم أن يعيشوا
552
01:04:10,751 --> 01:04:12,419
اشترى فرانسوا بندقية.
553
01:04:16,423 --> 01:04:19,510
إذا أطلق النار على هدفه
وغاب
554
01:04:19,635 --> 01:04:23,430
كان ذلك يعني أنه لم يكن كذلك
يوم وفاة ذلك الشخص.
555
01:04:23,556 --> 01:04:27,977
إذا قتل الشخص، إذن،
لن يكون خطأه.
556
01:04:29,043 --> 01:04:33,824
<ط> لقد كان مكتوبا. كان فرانسوا
مجرد يد القدر.
557
01:05:10,895 --> 01:05:13,523
كان يحب الموت دائمًا.
558
01:05:28,954 --> 01:05:31,498
كان يحب الجنازات.
559
01:05:32,750 --> 01:05:37,379
فرانسوا لم يبكي أبدًا.
ولم يكن حزيناً أبداً.
560
01:05:37,505 --> 01:05:40,174
أطلق على نفسه اسم القاتل.
561
01:05:40,299 --> 01:05:44,011
لقد قُتل القاتل
وفقًا لهذه القائمة الجزئية:
562
01:05:44,136 --> 01:05:46,931
النمل: عدد غير معروف.
563
01:05:48,223 --> 01:05:50,392
الذباب: عدد غير معروف.
564
01:05:54,104 --> 01:05:56,190
الفراشات: ستة.
565
01:05:56,716 --> 01:05:59,126
تقديرات القاتل.
566
01:05:59,193 --> 01:06:01,746
فئران ابن عمه.
567
01:06:02,905 --> 01:06:05,490
ببغاءان، لا يزالان لابن عمه
568
01:06:06,994 --> 01:06:10,262
مسموم بـ "أرواح الملح"* (حمض الهيدروكلوريك)
في طبق الطعام.
569
01:06:10,329 --> 01:06:12,665
<ط> عرف القاتل ذلك
لقد كان قاتلًا
570
01:06:12,700 --> 01:06:16,749
منذ ذلك الحين عندما كنت طفلًا صغيرًا جدًا
أصبح واعيا بنفسه.
571
01:06:16,794 --> 01:06:20,548
<ط> وفي الوقت نفسه أدرك
كان هناك عالم خارج نفسه.
572
01:06:20,673 --> 01:06:24,301
وفي الوقت نفسه أصبح
على علم بالحدود الكبرى
573
01:06:24,426 --> 01:06:28,263
<ط>فصل عالم الحياة
من الموت.
574
01:06:33,561 --> 01:06:35,646
كنت أعرف أنني كنت "رجل العبارة".
575
01:06:35,771 --> 01:06:40,610
لقد خلقت لأخذ الأرواح،
لقد كانت طبيعتي العميقة ولم أستطع منعها.
576
01:06:40,735 --> 01:06:45,280
مثل لون الشعر أو شكل الأنف
انها مشفرة وراثيا.
577
01:06:45,405 --> 01:06:47,742
أنا قاتل.
578
01:06:47,867 --> 01:06:51,537
تركيزي، سبب وجودي،
دعوتي هي ...
579
01:06:51,662 --> 01:06:53,205
القتل.
580
01:06:53,706 --> 01:06:56,709
يبلغ عمر القاتل اليوم 41 عامًا...
581
01:06:56,834 --> 01:07:01,171
في هذه المرحلة، ما هو مهم
للتعرف على القاتل
582
01:07:01,296 --> 01:07:04,383
هو أن زوجته تدعى كاثرين.
583
01:07:04,509 --> 01:07:08,838
<ط>كان لديهم طفل؛ صبي,
بالاتفاق المتبادل، ويدعى غريغوري.
584
01:07:10,214 --> 01:07:14,059
كاثرين لا تعرف ذلك
القاتل قاتل.
585
01:07:14,226 --> 01:07:16,987
تناديه عادةً - "شيري" - في النهار،
586
01:07:17,012 --> 01:07:18,964
على الهاتف أو مع الأصدقاء.
587
01:07:18,973 --> 01:07:21,942
أحيانًا - "الأرنب والأرنب"- في ليالي معينة:
588
01:07:22,067 --> 01:07:26,488
أو - 'فرانسوا'.- أثناء الجدية
المناقشات أو الحجج.
589
01:07:26,614 --> 01:07:30,367
كان فرانسوا واحدًا من
العديد من ضحايا 'القانون 1522'
590
01:07:30,492 --> 01:07:32,119
اخترعها والدي.
591
01:07:32,286 --> 01:07:36,040
إذا وقعت في الحب يوماً ما..
592
01:07:36,206 --> 01:07:40,252
مع المرأة، هناك فرصة كبيرة...
593
01:07:40,307 --> 01:07:43,230
لن تقضي حياتك معها.
594
01:07:43,297 --> 01:07:47,301
كان فرانسوا يبيع التأمين على الحياة
ولكن سرعان ما أدركت...
595
01:07:47,426 --> 01:07:49,762
أن وظيفته لم تخدم أي غرض.
596
01:07:49,887 --> 01:07:53,766
في يومك الأخير، اختر واحدًا منها
وجهاتنا الخمسين.
597
01:07:53,891 --> 01:07:57,603
<ط> علاج نفسك لوضع حد لذلك
يفوق كل ما سبقه.
598
01:07:59,980 --> 01:08:01,982
مرحبًا، كيفن هنا مرة أخرى.
599
01:08:48,487 --> 01:08:51,031
لماذا تطلق النار على الناس؟
600
01:08:51,156 --> 01:08:55,761
إذا ماتوا، فهذا ليس خطأي.
لقد حان وقت موتهم اليوم.
601
01:08:55,786 --> 01:08:58,497
إذا أفتقدت...
602
01:08:58,623 --> 01:09:00,499
لم يكن هذا يومهم.
603
01:09:00,625 --> 01:09:04,419
- هل بندقيتك محملة؟
- لا، ليس بعد.
604
01:09:06,213 --> 01:09:09,008
يجب أن أخبرك
هذا ليس خطأك.
605
01:09:09,033 --> 01:09:12,812
لقد أفسدت كل هذا القرف.
لقد أرسلت تواريخ الوفاة
606
01:09:12,837 --> 01:09:15,347
للانتقام من والدي.
607
01:09:15,472 --> 01:09:19,727
اعتقدت أنني أستطيع أن أفعل بعض الخير للناس.
الآن يجب أن أجد ستة رسل.
608
01:09:19,852 --> 01:09:21,896
أنت الرابع.
609
01:09:26,651 --> 01:09:29,820
الموسيقى الخاصة بك هي
"الموت والعذراء" لشوبرت.
610
01:09:29,945 --> 01:09:33,658
إنه أمر محزن ولكنه جميل.
سيكون الأمر على ما يرام مع هاندل.
611
01:09:33,783 --> 01:09:38,153
يجب أن تحاول إطلاق النار
امرأة شابة ذات شعر كستنائي.
612
01:09:40,414 --> 01:09:42,207
تفضل.
613
01:09:44,459 --> 01:09:46,921
سوف تمر في ست ثوان.
614
01:09:47,046 --> 01:09:49,632
تمساح واحد، وتمساحان،
ثلاثة تماسيح
615
01:09:49,757 --> 01:09:53,678
أربعة تماسيح، خمسة تماسيح،
ستة تماسيح..
616
01:09:57,097 --> 01:09:59,975
- كيف فعلت ذلك؟
- هذه هي. تبادل لاطلاق النار.
617
01:10:00,475 --> 01:10:02,319
تبادل لاطلاق النار! تبادل لاطلاق النار!
618
01:10:07,942 --> 01:10:09,443
ماذا حدث؟
619
01:10:09,569 --> 01:10:11,529
معجزة.
620
01:11:31,441 --> 01:11:33,694
أنا لا أحبك.
621
01:11:40,868 --> 01:11:42,327
أنا لا أحبك.
622
01:11:42,452 --> 01:11:45,956
أنا لا أحبك.
أنا لا أحبك.
623
01:12:02,890 --> 01:12:04,474
نعم.
624
01:12:12,191 --> 01:12:14,318
متعب قليلا، هذا كل شيء.
625
01:12:35,422 --> 01:12:37,675
عفوا...
626
01:12:37,800 --> 01:12:39,719
أنا أحبك.
627
01:12:39,844 --> 01:12:44,348
لم أحب أحدا أبدا.
أنا متزوج ولا أحب زوجتي.
628
01:12:44,473 --> 01:12:48,519
أنا لا أحب ابني أيضاً.
لم أحب والدي قط.
629
01:12:48,686 --> 01:12:50,771
لم أحب شيئًا أبدًا، على أي حال.
630
01:12:50,896 --> 01:12:52,523
إلا أنت.
631
01:12:54,024 --> 01:12:57,612
أحبك و
سأحبك دائما.
632
01:12:58,779 --> 01:13:01,532
إذا كنت لا تحبني، فلا بأس.
633
01:13:01,657 --> 01:13:06,495
سأذهب للعيش وحيدا، في انتظار الموت،
أفكر فيك كل يوم.
634
01:13:17,322 --> 01:13:19,433
لقد كتبت رقمي على الغلاف.
635
01:13:19,509 --> 01:13:21,719
سوف تتصل بك.
636
01:13:53,709 --> 01:13:56,879
13، 14، 15، 16...
637
01:14:36,251 --> 01:14:38,588
مرحبًا، لا يزال كيفن.
638
01:14:42,049 --> 01:14:44,301
62 سنة للعيش!
639
01:14:50,516 --> 01:14:53,644
الإنجيل بحسب مارتين
640
01:14:53,811 --> 01:14:56,856
كان الرسول الخامس يدعى مارتين.
641
01:14:58,282 --> 01:15:01,852
في البداية، عندما كانت لا تزال
عاش في أرض الطفولة
642
01:15:01,919 --> 01:15:06,672
كان قلب مارتين مؤلفًا،
95% من المواد العطرية اللزجة
643
01:15:06,732 --> 01:15:10,210
الذي يؤهب لك
إلى الحب الرومانسي.
644
01:15:11,203 --> 01:15:13,998
بعض الأشياء، لا يمكنك تغييرها.
645
01:15:14,123 --> 01:15:18,711
مارتين، لديك
5 سنوات وشهرين و17 يومًا للعيش.
646
01:15:26,969 --> 01:15:29,764
- لن أكون هنا الليلة.
- ماذا؟
647
01:15:29,889 --> 01:15:33,643
لدي اجتماع في دوسلدورف،
مع الألمان. - أوه.
648
01:16:00,928 --> 01:16:04,089
"صباح الخير سيدتي." تشعر وكأنك القهوة؟
649
01:16:35,538 --> 01:16:38,373
جاء زوجي إلى المنزل.
650
01:16:38,498 --> 01:16:42,712
وصلته رسالة كان لديه
بقي 39 سنة للعيش.
651
01:16:42,837 --> 01:16:47,675
قلت له عندي خمس سنوات
يبدو أنه يريحه.
652
01:17:01,556 --> 01:17:03,533
هل 200، موافق؟
653
01:17:32,553 --> 01:17:34,597
لديك شعر جميل يا سيدتي.
654
01:17:34,680 --> 01:17:38,350
شكرًا لك. هل تمانع
لا تدعوني سيدتي؟
655
01:17:40,269 --> 01:17:42,730
لديك عيون جميلة جدا أيضا.
656
01:17:42,855 --> 01:17:46,567
شكرًا لك. ما اسمك؟
657
01:17:46,692 --> 01:17:48,569
أنا أدعى فيليب.
658
01:17:49,820 --> 01:17:51,405
أوه نعم ...
659
01:17:58,120 --> 01:17:59,747
لا تنظر.
660
01:18:44,667 --> 01:18:48,212
عندما أرى الناس،
أسمع موسيقاهم الصغيرة.
661
01:18:48,337 --> 01:18:50,840
كل شخص لديه الموسيقى الصغيرة الخاصة به.
662
01:19:00,140 --> 01:19:01,892
أنت...
663
01:19:02,017 --> 01:19:04,061
لديك موسيقى السيرك.
664
01:19:53,118 --> 01:19:56,155
يقول أنه معجب بك.
665
01:19:56,280 --> 01:19:59,600
إنها المرة الأولى شيء
حدث جميل جدا بالنسبة لي.
666
01:19:59,667 --> 01:20:03,546
هذا دليل جميل على الحب
يجعلني سعيدا جدا.
667
01:20:44,119 --> 01:20:46,831
لا يهم،
لقد سئمت من هذا الشيء.
668
01:20:46,997 --> 01:20:49,667
البيت بيتك.
هل تريد شيئا للشرب؟
669
01:20:55,464 --> 01:20:58,593
متأكد أنك لا تريد النوم في الداخل؟
670
01:20:58,718 --> 01:21:02,179
لا أستطيع النوم إلا إذا رأيت السماء.
671
01:21:02,304 --> 01:21:04,599
كان فيكتور قد قضى 6 أشهر في السجن.
672
01:21:04,724 --> 01:21:08,227
لقد كان في المكان الخطأ
في الوقت الخطأ.
673
01:21:08,352 --> 01:21:13,357
عندما خرج، لم يستطع الوقوف
لينام والسقف فوقه.
674
01:21:13,482 --> 01:21:17,277
كان خائفًا من الاستيقاظ
مغلق.
675
01:21:56,609 --> 01:21:58,110
17.
676
01:22:20,633 --> 01:22:23,553
كيف تعرف أنك تحبني؟
677
01:22:24,178 --> 01:22:26,096
أنت لا تعرفني حتى.
678
01:22:27,097 --> 01:22:30,585
لقد أطلقت النار عليك. ضربتك و
لم يحدث شيء.
679
01:22:30,610 --> 01:22:33,378
ثم تابعتك
أستطيع أن أشم رائحتك.
680
01:22:33,467 --> 01:22:37,432
إنه مثل الجرجير.
ولقد وقعت في الحب.
681
01:22:45,082 --> 01:22:47,351
حسنًا، تعال.
682
01:24:19,376 --> 01:24:21,045
يا للقرف.
683
01:24:41,649 --> 01:24:42,983
إيا!
684
01:24:47,287 --> 01:24:51,008
- من هو؟
- أبي يا الله.
685
01:24:51,075 --> 01:24:53,277
لم أتخيله أبدًا هكذا.
686
01:25:10,052 --> 01:25:14,181
مدح نفسي! أنت قادم إلى المنزل
وسوف تقوم بإعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بي.
687
01:25:14,306 --> 01:25:16,391
أنت لا تخيفني.
688
01:25:16,517 --> 01:25:18,894
ترى ما هي الحالة التي أنا فيها؟
689
01:25:19,770 --> 01:25:21,689
لماذا لن تقوم بإعادة تشغيله؟
690
01:25:21,814 --> 01:25:25,610
لماذا لن تقوم بإعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بي؟
ووضع حد لهذا الهراء.
691
01:25:25,735 --> 01:25:27,820
أنا لن أعود أبدا!
692
01:25:28,195 --> 01:25:29,655
هل يعجبك المكان هنا؟
693
01:25:29,780 --> 01:25:33,868
أنا سعيد، لدي الكثير من الأصدقاء.
أنا فقط بحاجة إلى رسول آخر، ليصبح العدد 18.
694
01:25:33,993 --> 01:25:35,620
ستووووووب!!
695
01:25:35,745 --> 01:25:38,497
توقف عن ذلك، مع رسلك الثمانية عشر.
696
01:25:38,573 --> 01:25:40,965
12! هناك 12، مثل فريق الهوكي.
697
01:25:41,000 --> 01:25:43,544
إنه يعمل، لقد كان كذلك دائمًا!
قلت لأخيك.
698
01:25:43,669 --> 01:25:46,547
تريد 18 لأن
والدتك تحب لعبة البيسبول.
699
01:25:46,672 --> 01:25:50,009
ولكن، اللعنة البيسبول!
700
01:25:51,426 --> 01:25:54,597
لقد أحببت والدتك دائمًا
أكثر مني.
701
01:25:58,501 --> 01:26:01,028
*باي هي تشيوان، الكركي الأبيض!
702
01:26:07,818 --> 01:26:10,821
لقد رأيت ذلك. "طريق التنين"؟
703
01:26:11,822 --> 01:26:13,708
الفيل الماكر.
704
01:26:18,588 --> 01:26:21,156
إنسى الأمر يا فيكتور. دعنا نذهب.
705
01:26:24,594 --> 01:26:26,161
لا.
706
01:26:27,421 --> 01:26:29,381
أعطني يدك.
707
01:26:39,675 --> 01:26:44,071
إيا! لا تجعلني آتي إلى هناك!
إيا، نعود هنا!
708
01:26:53,689 --> 01:26:54,949
إيا!
709
01:26:55,691 --> 01:26:56,951
إيا!
710
01:27:09,004 --> 01:27:11,966
لقد أخرجناه من القناة.
711
01:27:12,031 --> 01:27:15,485
جففه على المرتبة
مع الأوزبك.
712
01:28:17,865 --> 01:28:19,408
الإنجيل بحسب ويلي
713
01:28:19,534 --> 01:28:23,162
الرسول السادس والأخير
كان اسمه ويلي.
714
01:28:23,287 --> 01:28:26,498
<ط> عندما اكتشف ويلي كم من الوقت
كان عليه أن يعيش
715
01:28:26,624 --> 01:28:29,835
قرر أن يصبح فتاة.
716
01:28:29,960 --> 01:28:33,080
كان ويلي معجزتي الشخصية.
717
01:28:36,258 --> 01:28:39,053
كان ويلي مريضًا دائمًا.
718
01:28:39,178 --> 01:28:43,307
هل تعلم ما هو سرطان الجلد؟
لقد قلت لك من قبل، إيه؟
719
01:28:46,727 --> 01:28:48,604
الوقت المناسب للحقن الخاص بك.
720
01:28:48,729 --> 01:28:52,608
<ط> لم يكن لديه أي شيء خطير
مثل السرطان أو أشياء من هذا القبيل
721
01:28:52,733 --> 01:28:55,160
<ط>ولكن المرضى، مع ذلك. دائما.
722
01:28:58,197 --> 01:29:01,075
عندما كنا وحدنا
كانت والدتي تنظر إلي.
723
01:29:01,200 --> 01:29:04,745
نظرة مضحكة. كما كنت
علبة من المسامير لا تزال ملقاة حولها
724
01:29:04,870 --> 01:29:07,039
بعد أن قامت بتنظيف المنزل للتو.
725
01:29:08,958 --> 01:29:12,336
ثم قالت إنني أشبه الجحيم.
726
01:29:12,503 --> 01:29:16,423
- أنت تبدو مثل الجحيم.
- وأنني يجب أن أحافظ على هدوئي.
727
01:29:16,549 --> 01:29:19,009
عليك أن تحافظ على هدوئك.
728
01:29:19,064 --> 01:29:22,722
ثم أعطتني ذلك
الحقن المرتق.
729
01:29:22,777 --> 01:29:27,735
في أعماقي، كان هناك شيء يخبرني أن كل شيء كان كذلك
ليس صحيحا مع حقن والدتي.
730
01:29:30,855 --> 01:29:33,148
هل يمكننا زيادة الجرعة؟
731
01:29:33,273 --> 01:29:37,862
أعلم أن الأمر صعب بالنسبة لك.
أنت تفعل كل ما بوسعك.
732
01:29:40,072 --> 01:29:41,741
الطبيب كان يحب والدتي.
733
01:29:41,866 --> 01:29:45,911
لقد تحدث معها كما لو كان
حصان الجر الذي يشفق عليه.
734
01:29:46,036 --> 01:29:51,333
كان يعتقد أن الأمر لا يمكن أن يكون سهلاً
لإنجاب طفل في حالة صحية هشة.
735
01:29:51,458 --> 01:29:53,711
ألقى لي نظرة قلقة
736
01:29:53,836 --> 01:29:57,740
كما لو أنه وجد ذلك غريبًا
كان لدي أي درجة حرارة على الإطلاق،
737
01:29:58,423 --> 01:30:02,202
منذ أن تقيأت، من الصباح حتى الليل،
نوع من الصفراء المخضرة.
738
01:30:02,469 --> 01:30:05,715
في سن السابعة، كنت قد فعلت ذلك
عملية جراحية على البنكرياس
739
01:30:05,730 --> 01:30:10,269
لأن مضادات السكر الاصطناعية
امي كانت تطلق علي النار يوميا
740
01:30:10,394 --> 01:30:13,856
لقد أحرقها مثل الهامبرغر.
741
01:30:13,981 --> 01:30:17,151
ثم حدث ما كان من المفترض أن يحدث.
742
01:30:25,743 --> 01:30:29,288
إنه يوم الأحد القادم. في اسبوع.
743
01:30:29,413 --> 01:30:31,582
أنا أعرف. إنه خطأي.
744
01:30:31,707 --> 01:30:34,376
لقد نشرت تواريخ الوفاة.
745
01:30:34,502 --> 01:30:39,632
لقد فعلت الصواب. وبعد ذلك كل شيء
تغيرت بالنسبة لي للأفضل.
746
01:30:46,096 --> 01:30:47,932
والدتك وأنا...
747
01:30:48,057 --> 01:30:52,227
شعرت أننا يجب أن نكون صادقين معك.
748
01:30:52,853 --> 01:30:55,147
ستموت على...
749
01:30:55,272 --> 01:30:59,401
لا يزال أمامك... بضعة أسابيع.
750
01:30:59,527 --> 01:31:03,322
لم نخبرك سابقًا
لأنك ربما...
751
01:31:03,447 --> 01:31:05,741
هل هناك أي شيء تريد؟
752
01:31:05,866 --> 01:31:10,788
هل تريد ترك المدرسة؟
القيام برحلة؟ مهما كان...
753
01:31:10,913 --> 01:31:12,832
سوف نتفق.
754
01:31:14,750 --> 01:31:17,377
هل يمكن للأولاد أن يصبحوا فتيات؟
755
01:31:20,297 --> 01:31:21,924
ماذا؟
756
01:31:22,675 --> 01:31:25,302
أود أن أكون فتاة.
757
01:31:28,222 --> 01:31:29,682
هل أنت متأكد؟
758
01:31:48,826 --> 01:31:51,461
الآباء مثل هذه الهزات!
759
01:31:51,537 --> 01:31:53,385
والدا صديقي...
760
01:31:53,388 --> 01:31:57,627
عندما اكتشفوا أنه كان كذلك
سوف يموت، أبقاه محبوسًا.
761
01:31:57,752 --> 01:32:03,298
أراد أن يعيش مثل Alpha Arceus.
هذا بوكيمون من الألومنيوم.
762
01:32:03,423 --> 01:32:06,301
في البداية قالوا موافق.
763
01:32:06,426 --> 01:32:10,305
ثم فضلوا ذلك
يستمع إلى جي إس باخ،
764
01:32:10,430 --> 01:32:13,308
للأيام العشرة التي تركها.
765
01:32:13,433 --> 01:32:16,103
شعرت برغبة في إطلاق النار على نفسي!
766
01:32:16,646 --> 01:32:19,690
نحن نعيش في عالم غزر تماما!
767
01:32:19,815 --> 01:32:23,736
أعلم أنه خطأ والدي.
768
01:32:23,861 --> 01:32:25,780
- والدك؟
- والدي هو الله.
769
01:32:25,905 --> 01:32:30,075
لم أستطع أن أتعايش معه،
لذلك انقسمت.
770
01:32:30,130 --> 01:32:33,083
والدتي أيضًا آلهة،
ولكن لا يجرؤ على قول أي شيء.
771
01:32:33,128 --> 01:32:35,247
إنها تطرز طوال اليوم.
772
01:32:35,372 --> 01:32:38,083
والدي يجعلها تغلق فمها.
773
01:32:39,669 --> 01:32:41,921
في بعض الأحيان أفتقد والدتي.
774
01:32:45,257 --> 01:32:49,161
18. هذا يغير كل شيء. 18!
775
01:32:51,681 --> 01:32:53,808
تماما مثل لعبة البيسبول.
776
01:32:58,938 --> 01:33:03,108
هل لدى والدك صلاحيات؟
مثل البطل الخارق؟
777
01:33:03,233 --> 01:33:07,029
- فقط متعطش للسلطة.
- هل لديك صلاحيات؟
778
01:33:16,997 --> 01:33:19,709
يمكنك مضاعفة شطائر لحم الخنزير!
779
01:33:19,834 --> 01:33:21,752
لا يعمل دائمًا، فقط في بعض الأحيان.
780
01:33:21,877 --> 01:33:24,379
في بعض الأحيان يكون لحم الخنزير مفقودًا
781
01:33:24,505 --> 01:33:28,133
هناك الكثير من الأشياء التي لا أستطيع فعلها.
البكاء مثلا.
782
01:33:28,258 --> 01:33:31,887
هناك الكثير من الأشياء التي لم أفعلها أبدًا.
لم أرى شيئا من العالم.
783
01:33:32,012 --> 01:33:35,725
لم أتناول تفاحة قط،
لم يسبق لي أن رأيت البحر.
784
01:33:40,646 --> 01:33:44,274
موسيقاك هي "La Mer"
بواسطة تشارلز ترينيت. إنه لطيف.
785
01:33:44,399 --> 01:33:46,652
الليلة، سأخترع حلمًا لك.
786
01:33:49,739 --> 01:33:51,782
ويلي، على الأقل، يأكل السمك.
787
01:33:59,749 --> 01:34:08,799
♪ La mer, qu'on voit danser
Le long des Golfes clairs ♪
788
01:34:10,760 --> 01:34:21,812
♪ A des reflets d'argent, la mer
A des reflets Changeants sous la pluie ♪
789
01:34:23,573 --> 01:34:31,822
♪ La Mer au ciel d'été
Confond ses blancs moutons ♪
790
01:34:33,783 --> 01:34:42,132
♪ Avec les anges sipurs.
La Mer bergère d'azur infinie ♪
791
01:34:42,249 --> 01:34:46,546
- قال أنه يريد العودة إلى البحر.
- أنا أفهم ذلك.
792
01:34:46,671 --> 01:34:49,715
فكرة جيدة أن تأخذه إلى البحر.
793
01:34:49,790 --> 01:34:53,886
سأموت بعد اسبوع
قد يموت كذلك على شاطئ البحر.
794
01:35:02,728 --> 01:35:05,690
هذا فستان عظيم.
رائع تماما!
795
01:35:08,993 --> 01:35:12,057
حسنًا، أعتقد،
نحن بحاجة لمساعدة الاطفال.
796
01:35:12,112 --> 01:35:15,074
نعم، أعتقد ذلك أيضًا،
نحن بحاجة لمساعدة الاطفال.
797
01:35:15,199 --> 01:35:17,952
لدينا اسبوع لإنهائه
798
01:35:18,160 --> 01:35:23,541
الاثنين: تم بيع ويلي
أثاث والديه.
799
01:35:23,624 --> 01:35:26,293
السفر مكلف.
800
01:35:26,418 --> 01:35:30,881
الثلاثاء: سألت أوريلي القاتل
لوقف الاغتيالات.
801
01:35:31,006 --> 01:35:34,093
من فضلك لا تطلق النار على الناس.
802
01:35:34,218 --> 01:35:36,428
لقد فقدت الاهتمام بذلك.
803
01:35:38,430 --> 01:35:42,426
الأربعاء:، وضعتها مارتين
الحياة بالترتيب.
804
01:36:00,160 --> 01:36:02,454
آه، العودة بالفعل؟
805
01:36:02,580 --> 01:36:04,582
ما هذا الهراء؟
806
01:36:04,607 --> 01:36:07,059
أريدك أن تذهب بعيدا
ولا تعود أبدا.
807
01:36:07,084 --> 01:36:08,418
أوه، أقول!
808
01:36:29,822 --> 01:36:32,076
أوه، كنت رائعة!
809
01:36:34,153 --> 01:36:38,783
الخميس: مارك وزينيا
مارست الحب لأول مرة.
810
01:36:40,242 --> 01:36:42,537
وقد أعجبهم ذلك.
811
01:36:49,527 --> 01:36:54,724
استفادت والدتي نفسها
يوم الخميس لغسل النوافذ.
812
01:36:57,301 --> 01:37:00,805
الجمعة: أنا وويلي
قررت ذلك كل يوم
813
01:37:00,871 --> 01:37:05,225
بدلاً من أن يتم استدعاؤهم
الاثنين، الثلاثاء، الأربعاء...
814
01:37:05,250 --> 01:37:08,721
سوف يتم استدعاؤه
يناير، فبراير، مارس...
815
01:37:08,754 --> 01:37:15,829
♪ تحدثت بصراحة. إنهم يعشقون رؤيتهم
فشلها في سعيها للحب الحب الحب ♪
816
01:37:21,951 --> 01:37:25,863
بحلول نهاية الأسبوع، كنا نعيش معًا
لمدة سبعة أشهر.
817
01:37:25,875 --> 01:37:31,869
♪ سالي الصغيرة، الفتاة الوقحة
إنهم يشعرون بالغيرة تمامًا كما تشكك في عالمهم ♪
818
01:37:31,881 --> 01:37:36,874
♪ ستقول: "حسنًا
سأستمر على طول الطريق ♪
819
01:37:36,886 --> 01:37:41,879
♪ ولكن الجزء الأصعب من الحياة
من يوم لآخر" ♪
820
01:37:50,600 --> 01:37:58,195
♪ أيام كسولة في الشمس
لا يهم إذا انتصرت في معركتك ♪
821
01:37:58,207 --> 01:38:03,000
♪ إذا تم ذلك
العيش يوما بعد يوم ♪
822
01:38:04,284 --> 01:38:08,247
السبت: وصل جان كلود
الدائرة القطبية الشمالية.
823
01:39:04,970 --> 01:39:08,273
<ط> يوم السبت،
يا إلهي، ليس لدي أوراق،
824
01:39:08,308 --> 01:39:10,970
تم ترحيله بنفسه
إلى أوزبكستان.
825
01:39:11,085 --> 01:39:15,022
سأجعلها تمطر الضفادع والجراد!
826
01:39:15,189 --> 01:39:19,151
جدري على وجهك!
827
01:39:19,276 --> 01:39:21,070
أنت موظر!!
828
01:39:21,195 --> 01:39:23,739
ألا تعرف من أنا؟
ألا تعلم؟
829
01:39:23,864 --> 01:39:28,385
سأحولك إلى متلعثم
وسرعة القذف!
830
01:39:28,435 --> 01:39:31,455
أغنية من الأغاني
831
01:39:36,961 --> 01:39:40,881
ويوم الأحد كان الجميع كذلك
على شاطئ البحر.
832
01:39:47,079 --> 01:39:50,866
يبدو أنني لست الوحيد
مع فكرة الموت عن طريق البحر.
833
01:39:50,911 --> 01:39:55,354
لم أجرؤ على قول ذلك، لكن هذا صحيح
يبدو أن الجميع لديه نفس الفكرة.
834
01:40:29,179 --> 01:40:34,143
هل كل أولئك الذين يموتون اليوم،
تعال واحصل على شارة سوداء.
835
01:40:35,352 --> 01:40:39,356
المرافقون لهم،
احصل على شارة بيضاء.
836
01:40:42,893 --> 01:40:47,156
كل من يموت اليوم
تعال واحصل على شارة سوداء.
837
01:40:48,265 --> 01:40:51,769
والذين يرافقونهم،
الحصول على شارة بيضاء.
838
01:40:52,269 --> 01:40:53,771
فويلا.
839
01:40:59,443 --> 01:41:02,797
ماذا سوف كل شارات سوداء
يموت من ؟
840
01:41:11,889 --> 01:41:15,935
كل ما علينا فعله هو الانتظار.
لن تكون طويلة.
841
01:41:18,270 --> 01:41:21,566
هل هناك أي فرصة لعدم حدوث ذلك؟
842
01:41:21,611 --> 01:41:26,011
وقال أخي، مع 6 آخرين
الرسل، سيكون 18،
843
01:41:26,015 --> 01:41:27,317
كما هو الحال في لعبة البيسبول.
844
01:41:27,362 --> 01:41:29,156
وهذا من شأنه أن يغير شيئا،
845
01:41:29,164 --> 01:41:31,218
لأنه الرقم المفضل لأمي.
846
01:41:31,283 --> 01:41:33,077
لا بد أنه كان مخطئا.
847
01:41:37,915 --> 01:41:41,018
لقد بلغ للتو 18 عامًا
♪ تاريخ الميلاد 18 عامًا
848
01:41:41,043 --> 01:41:43,813
جميلة كطفل
♪ إنه جميل كطفل
849
01:41:43,838 --> 01:41:46,549
قوي كرجل
♪ قوي كرجل
850
01:41:48,425 --> 01:41:51,131
كان الصيف واضحًا.
♪ كان الصيف واضحًا
851
01:41:51,178 --> 01:41:53,964
عندما رأيته، قمت بالعد
♪ وأحصيت عندما رأيته
852
01:41:53,989 --> 01:41:57,893
كل ليالي الخريف عندي
♪ ليالي الخريف
853
01:41:58,794 --> 01:42:01,797
وأعدت ترتيب شعري
♪ أرتب شعري
854
01:42:01,797 --> 01:42:05,801
المزيد من الظلال على عيني.
♪ قليل من السواد على عيني
855
01:42:05,851 --> 01:42:08,904
لقد جعله يضحك.
♪ لقد جعله يضحك
856
01:42:09,404 --> 01:42:12,908
وكلما اقترب،
♪ عندما اقترب مني
857
01:42:13,308 --> 01:42:17,112
كنت سأعطي أي شيء
♪ كنت سأقدم أي شيء
858
01:42:17,412 --> 01:42:20,916
لإغوائه
♪ لإغرائه
859
01:42:22,167 --> 01:42:24,920
لقد بلغ للتو 18 عامًا.
♪ لقد بلغ للتو 18 عامًا
860
01:42:24,970 --> 01:42:28,023
وكانت تلك أفضل حجة
♪ لقد كانت أجمل حجة
861
01:42:28,073 --> 01:42:30,926
لانتصاره.
♪ انتصاره
862
01:42:31,827 --> 01:42:34,980
ولم يتحدث معي عن الحب.
♪ لم يحدثني عن الحب
863
01:42:35,030 --> 01:42:37,983
كان يعتقد أن كلمات الحب
♪ كان يعتقد أن كلمات الحب
864
01:42:38,033 --> 01:42:41,937
مثيرة للضحك.
♪ مثير للسخرية
865
01:42:51,471 --> 01:42:53,774
لقد كان من الجميل أن أعرفك.
866
01:43:04,752 --> 01:43:08,380
هل نقرأ بضعة أسطر؟
من العهد الجديد لدينا؟
867
01:43:15,429 --> 01:43:18,473
"الحياة مثل حلبة التزلج."
868
01:43:19,474 --> 01:43:20,851
كان هذا أنا.
869
01:43:20,976 --> 01:43:22,895
"إذا لم يكن هناك هواء
870
01:43:23,020 --> 01:43:25,606
سوف تسقط الطيور."
871
01:43:37,084 --> 01:43:41,130
يبدو أنه يفقد الارتفاع.
إنها قادمة إلينا مباشرة.
872
01:43:44,249 --> 01:43:47,144
ابن العاهرة اللعينة،
نحن جميعا سنموت.
873
01:43:47,152 --> 01:43:49,146
فقط شارات سوداء.
874
01:44:05,070 --> 01:44:05,563
لا!!
875
01:44:13,278 --> 01:44:16,198
هل تريد إعادة التهيئة؟
876
01:44:33,716 --> 01:44:35,300
أدخل الرمز الشخصي الخاص بك
877
01:44:35,305 --> 01:44:37,670
♪ لقد بلغ للتو 18 عامًا
878
01:44:37,712 --> 01:44:39,299
18!♥
879
01:44:42,207 --> 01:44:46,220
مرحبا آلهة،
أنا سعيد لرؤيتك مرة أخرى.
880
01:44:47,605 --> 01:44:49,690
<لون الخط ="
881
01:45:12,630 --> 01:45:14,414
إعادة التشغيل
882
01:45:14,438 --> 01:45:18,302
أنا لست ميتا؟ ماذا حدث؟
883
01:45:23,460 --> 01:45:27,061
لقد اختفى العد التنازلي.
كل شيء مثل قبل.
884
01:45:27,186 --> 01:45:29,104
من فعل ذلك؟
885
01:45:39,364 --> 01:45:42,492
اقتراحات لـ:... 'السماء'.
886
01:46:12,523 --> 01:46:14,692
هذه والدتي.
887
01:46:15,275 --> 01:46:17,194
إنها ماما.
888
01:46:18,070 --> 01:46:19,614
إنها والدتي!
889
01:46:21,281 --> 01:46:23,576
اختيار رائع يا آلهة.
890
01:46:36,514 --> 01:46:39,549
اليوم، كما في كل يوم آخر،
هناك أخبار جيدة فقط.
891
01:46:39,634 --> 01:46:43,112
على الرغم من ظاهرة الاحتباس الحراري
توقفت القمم الجليدية عن الذوبان.
892
01:46:56,784 --> 01:46:58,619
<لون الخط ="
893
01:47:07,244 --> 01:47:09,454
قاع البحر.
894
01:47:17,171 --> 01:47:18,764
الغطاء النباتي.
895
01:47:32,520 --> 01:47:34,689
العملاق.
896
01:47:39,068 --> 01:47:41,320
العهد الجديد
897
01:48:00,881 --> 01:48:03,884
- هل شعرت أنها تتحرك؟
- نعم.
898
01:48:04,009 --> 01:48:05,720
شيري ...
899
01:48:07,012 --> 01:48:08,723
الشيء هو...
900
01:48:10,057 --> 01:48:11,726
الآن...
901
01:48:12,652 --> 01:48:15,487
ألا تستطيع، ربما،
حلق ساقيك؟
902
01:48:17,815 --> 01:48:19,567
سنرى.
903
01:48:32,955 --> 01:48:34,915
اللعنة، القرف.
904
01:48:35,958 --> 01:48:40,921
♪ الترجمات مترجمة بواسطة ♪ XQ2☻♥
905
01:54:22,638 --> 01:54:25,265
مرحبًا، أنا كيفن مرة أخرى.